1
00:00:07,774 --> 00:00:11,44
ഞാൻ എൻ്റെ ഭാര്യയെ വിവാഹം കഴിച്ചിട്ട് കൃത്യം 20 വർഷമാകുന്നു.

2
00:00:11,511 --> 00:00:14,247
ഞാനും ഭാര്യയും ഒരു കമ്പനിയിൽ ജോലി ചെയ്യുന്നു.

3
00:00:14,814 --> 00:00:16,16
കുറച്ച് വർഷങ്ങൾക്ക് മുമ്പ് മുതൽ

4
00:00:16,416 --> 00:00:18,251
വീട്ടിൽ നിന്നുള്ള വിദൂര ജോലി വർദ്ധിച്ചു

5
00:00:18,251 --> 00:00:21,921
എൻ്റെ ഭാര്യയേക്കാൾ കൂടുതൽ സമയം ഞാൻ വീട്ടിൽ ചിലവഴിക്കുന്നു.

6
00:00:21,921 --> 00:00:22,255
ing 

7
00:00:22,956 --> 00:00:25,925
എൻ്റെ ഭാര്യ ജോലിക്ക് പോകുകയും ഞാൻ റിമോട്ടിൽ ജോലി ചെയ്യുകയും ചെയ്യുന്ന ദിവസങ്ങളിൽ,

8
00:00:26,226 --> 00:00:29,429
ഞാൻ അറിയുന്നതിന് മുമ്പ്, പ്രഭാതഭക്ഷണം ഉണ്ടാക്കാൻ ഞാൻ പഠിച്ചു.

9
00:00:29,429 --> 00:00:30,63
ശീലിച്ചു

10
00:00:33,133 --> 00:00:34,0
ഇന്ന് നല്ലതാണ്

11
00:00:34,0 --> 00:00:35,201
ഇത് തികച്ചും പഴുത്തതാണ്

12
00:00:36,236 --> 00:00:38,271
ശരി, എനിക്ക് തന്ത്രം അറിയാമെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു.

13
00:00:38,271 --> 00:00:38,705
ഞാൻ അത് അവിടെ വിടാം

14
00:00:39,39 --> 00:00:40,6
അങ്ങനെയാണോ 

15
00:00:41,841 --> 00:00:42,809
ഇത് വരെ അങ്ങനെ ആയിരുന്നു

16
00:00:42,876 --> 00:00:44,477
ഒരിക്കലും പാചകം ചെയ്യാത്ത ആളായിരുന്നു അദ്ദേഹം.

17
00:00:44,477 --> 00:00:47,347
ശരി, നിങ്ങൾ എന്നെക്കാൾ മികച്ചതാണ്, അല്ലേ?

18
00:00:48,81 --> 00:00:49,115
എനിക്ക് അങ്ങനെ തോന്നുന്നില്ല 

19
00:00:51,518 --> 00:00:52,152
അച്ഛൻ, അമ്മ

20
00:00:52,252 --> 00:00:52,719
സുപ്രഭാതം

21
00:00:54,254 --> 00:00:54,554
യോ,

22
00:00:55,188 --> 00:00:55,522
അച്ഛൻ

23
00:00:55,522 --> 00:00:57,123
ഞാൻ ഇന്ന് വീണ്ടും വിദൂരമായി പ്രവർത്തിക്കുന്നു.

24
00:00:57,524 --> 00:00:58,958
ആഹ്, അത് ശരിയാണ്, അപ്പോൾ.

25
00:00:59,125 --> 00:01:01,594
രാവിലെ അച്ഛൻ ഭക്ഷണം ഉണ്ടാക്കി.

26
00:01:10,3 --> 00:01:10,804
എത്താൻ 

27
00:01:13,106 --> 00:01:15,508
വലുതായതിനാൽ ഞാൻ കഴിക്കുന്നത് അച്ഛൻ്റെ മടിയിലിരുന്നാണ്.

28
00:01:15,508 --> 00:01:16,576
ബെല്ലിംഗ് നിർത്തുക

29
00:01:17,344 --> 00:01:19,846
കാരണം ഞാൻ എൻ്റെ അച്ഛനെ സ്നേഹിക്കുന്നു.

30
00:01:20,146 --> 00:01:22,248
എനിക്ക് എന്നും അച്ഛൻ്റെ മടിയിൽ ഇരിക്കണം

31
00:01:23,583 --> 00:01:26,86
എനിക്ക് ഒരു കുട്ടിയെപ്പോലെ തോന്നുന്നു, ഇത് ലജ്ജാകരമാണ്

32
00:01:28,254 --> 00:01:28,955
ന്യായം

33
00:01:29,522 --> 00:01:30,724
കൊള്ളാം, അല്ലേ 

34
00:01:32,892 --> 00:01:34,394
അതെ, ഇന്ന്.

35
00:01:34,794 --> 00:01:35,829
നമുക്ക് അത് അച്ഛനോടൊപ്പം സംരക്ഷിക്കാം

36
00:01:36,162 --> 00:01:38,64
ഞങ്ങളുടെ ഇരുപതാം വിവാഹ വാർഷികമായിരുന്നു.

37
00:01:38,231 --> 00:01:40,467
അതുകൊണ്ട് ഇന്ന് രാത്രി രുചികരമായ എന്തെങ്കിലും ഉണ്ടാക്കാം.

38
00:01:40,633 --> 00:01:41,668
നമുക്കെല്ലാവർക്കും ഒരു പാർട്ടി നടത്താം

39
00:01:44,170 --> 00:01:44,971
അത് ശരിയാണ്

40
00:01:45,605 --> 00:01:48,475
20 വർഷം കണ്ണടച്ച് തുറക്കും

41
00:01:50,944 --> 00:01:51,511
അമ്മ,

42
00:01:52,12 --> 00:01:52,946
നന്ദി 

43
00:01:54,481 --> 00:01:55,281
ഇവിടെ

44
00:01:55,749 --> 00:01:57,584
പാപ്പൻ്റെയും കാലിയുടെയും ആശംസകൾ

45
00:01:59,519 --> 00:01:59,753
അച്ഛൻ

46
00:02:00,887 --> 00:02:02,255
ഞാൻ നിന്നെ നിർത്താം

47
00:02:02,389 --> 00:02:02,555
ചിത്രം 

48
00:02:02,655 --> 00:02:04,124
വാ തുറക്കൂ

49
00:02:08,728 --> 00:02:09,763
സ്വാദിഷ്ടമായ സ്വാദിഷ്ടമായ

50
00:02:10,463 --> 00:02:13,266
ഇല്ല എപ്പോഴും അച്ഛനോട് പറ്റിച്ചേരും

51
00:02:13,266 --> 00:02:14,401
നിർത്തുക 

52
00:02:14,734 --> 00:02:16,2
ശരി, അത് കൊള്ളാം, അല്ലേ?

53
00:02:16,636 --> 00:02:17,771
അത് ഇല്ല,

54
00:02:18,171 --> 00:02:20,807
എനിക്ക് ഒരു കാമുകൻ ഉണ്ടായിരുന്നെങ്കിൽ, ഞാൻ ഇനി ഇത് ചെയ്യില്ല.

55
00:02:21,374 --> 00:02:22,876
ഇല്ല, എനിക്ക് കാമുകൻ ഇല്ല.

56
00:02:23,343 --> 00:02:26,79
കാരണം ഞാൻ അച്ഛനോട് വിവാഹം കഴിക്കാമെന്ന് വാക്ക് കൊടുത്തിരുന്നു.

57
00:02:26,646 --> 00:02:28,314
ലളിതമായി എടുക്കൂ

58
00:02:29,349 --> 00:02:29,749
ന്യായം

59
00:02:30,16 --> 00:02:30,884
ദേഷ്യപ്പെടരുത്

60
00:02:31,584 --> 00:02:33,53
കാരണം നിങ്ങൾ എന്നെ നശിപ്പിക്കുന്നു

61
00:02:33,53 --> 00:02:33,920
ശരി,

62
00:02:37,524 --> 00:02:38,324
ഇതിനകം എപ്പോഴും

63
00:02:38,324 --> 00:02:38,491
പക്ഷേ

64
00:02:40,493 --> 00:02:41,761
എൻ്റെ മകൾ നോഹ

65
00:02:42,228 --> 00:02:45,699
ഞാൻ ചെറുപ്പം മുതലേ അവൻ എപ്പോഴും എന്നോട് ചേർന്നിരുന്നു, ഒപ്പം

66
00:02:45,765 --> 00:02:48,635
ഞാൻ ജീവിച്ചിരിപ്പുണ്ടെങ്കിലും നീ ഇപ്പോഴും എന്നോട് ചേർന്നു നിൽക്കുന്നു

67
00:02:49,269 --> 00:02:49,936
ചിലപ്പോൾ

68
00:02:50,403 --> 00:02:52,639
ഒരു സ്ത്രീയെന്ന നിലയിൽ അവൾക്ക് ആകർഷകത്വം തോന്നി,

69
00:02:52,806 --> 00:02:54,240
അവൾ ഭയപ്പെടുത്തും

70
00:02:54,874 --> 00:02:56,743
ഇത് ഇങ്ങനെ തുടരാൻ കഴിയില്ലെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നുണ്ടെങ്കിലും,

71
00:02:57,344 --> 00:03:01,47
ഞാനും എൻ്റെ മകളെ സ്നേഹിക്കുന്നു, അതിനാൽ ഞാൻ എല്ലാ വഴികളും തുടരുന്നു.

72
00:03:01,47 --> 00:03:01,748
ഞാൻ ഇവിടെ വന്നു

73
00:03:03,116 --> 00:03:03,516
ഓ

74
00:03:04,150 --> 00:03:05,585
എങ്കിൽ, മിസ്റ്റർ തനാക.

75
00:03:05,852 --> 00:03:08,154
ഞാൻ നേരത്തെ പങ്കിട്ട Ayer മെറ്റീരിയലുകൾ.

76
00:03:08,254 --> 00:03:09,289
ആ പ്ലാൻ ഉണ്ടാക്കുക,

77
00:03:10,323 --> 00:03:13,860
അടുത്ത ചൊവ്വാഴ്ചയോ അല്ലെങ്കിൽ ബുധനാഴ്ചയോ ആകാം.

78
00:03:14,160 --> 00:03:14,227
എന്ന്

79
00:03:15,295 --> 00:03:17,430
ഒരു പ്ലാൻ ഉണ്ടാക്കി എൻ്റെ അടുക്കൽ കൊണ്ടുവരിക.

80
00:03:17,764 --> 00:03:20,467
ഞാൻ ബജറ്റ് പരോക്ഷമായി ക്രമീകരിക്കുന്നതിനാലാണിത്.

81
00:03:20,734 --> 00:03:21,134
അതെ,

82
00:03:21,534 --> 00:03:22,102
ഞാൻ സമ്മതിക്കുന്നു 

83
00:03:22,469 --> 00:03:23,203
അത് ശരിയാണ് 

84
00:03:23,770 --> 00:03:25,605
ഓ, ഇത് കുറച്ച് ബുദ്ധിമുട്ടാണ്

85
00:03:25,605 --> 00:03:29,275
ഇപ്പോൾ, നിങ്ങൾ എവിടെയാണ് പിടിക്കാൻ പോകുന്നത്, നിങ്ങളുടെ പരമാവധി ചെയ്യൂ?

86
00:03:30,410 --> 00:03:30,977
ഞാൻ സമ്മതിക്കുന്നു 

87
00:03:31,44 --> 00:03:32,412
നിങ്ങൾക്ക് മനസ്സിലാകാത്ത എന്തെങ്കിലും ഉണ്ടെങ്കിൽ,

88
00:03:32,412 --> 00:03:33,613
നിങ്ങൾ എന്നെ അണിനിരത്തിയാൽ മതി

89
00:03:34,147 --> 00:03:35,849
അതെ, ഞാൻ മനസ്സിലാക്കുന്നു.

90
00:03:36,249 --> 00:03:37,50
അതെ, നിങ്ങളുടെ കഠിനാധ്വാനത്തിന് നന്ദി

91
00:03:37,450 --> 00:03:38,551
എങ്കിൽ ദയവായി ക്ഷമിക്കുക

92
00:03:41,287 --> 00:03:42,355
ഈശോ

93
00:03:43,990 --> 00:03:45,425
ശരി, ഒരു കാര്യം പൂർത്തിയായി.

94
00:03:54,734 --> 00:03:55,368
എന്ത് പറ്റി 

95
00:03:56,636 --> 00:03:57,270
നിനക്ക് സുഖമാണോ 

96
00:04:00,6 --> 00:04:00,640
ചൂട്

97
00:04:07,347 --> 00:04:08,314
ശരീരമാണ്

98
00:04:13,520 --> 00:04:13,920
നിനക്ക് സുഖമാണോ 

99
00:04:15,288 --> 00:04:16,156
ഞാൻ നിന്നെ ഒറ്റിക്കൊടുക്കും

100
00:04:21,127 --> 00:04:21,294
യോ 

101
00:04:22,962 --> 00:04:24,464
ഞാൻ പറയാം

102
00:04:27,767 --> 00:04:28,635
ഓ, അത് അതിശയകരമാണ്

103
00:04:28,968 --> 00:04:30,236
ഒരുപാട് വിയർപ്പ്

104
00:04:49,189 --> 00:04:50,90
ഞാൻ ഈ വഴി പോകുന്നു

105
00:05:01,134 --> 00:05:02,68
ഓ, അത് അതിശയകരമാണ്

106
00:06:55,515 --> 00:06:56,316
നിനക്ക് സുഖമാണോ 

107
00:06:58,251 --> 00:06:59,686
ഹേയ്, ഒരു നിമിഷം

108
00:07:14,401 --> 00:07:15,35
ഹേ ഹേ

109
00:07:16,236 --> 00:07:16,736
എന്ത് പറ്റി 

110
00:07:17,203 --> 00:07:17,671
ഇതും

111
00:07:17,671 --> 00:07:18,405
സ്നേഹം

112
00:07:19,272 --> 00:07:20,807
ഒരെണ്ണം ഉൾപ്പെടുത്തിയിട്ടുണ്ട്

113
00:07:32,886 --> 00:07:34,554
കാലുകളും ഉൾപ്പെടുന്നു

114
00:07:38,158 --> 00:07:38,792
ഒരു മിനിറ്റ് കാത്തിരിക്കൂ 

115
00:07:38,792 --> 00:07:39,359
നാ

116
00:07:52,172 --> 00:07:52,205
ബിരുദം 

117
00:07:52,205 --> 00:07:53,106
എന്ത് പറ്റി 

118
00:08:04,84 --> 00:08:05,318
ഇവിടെ

119
00:08:20,467 --> 00:08:21,267
ദൃഢമായി

120
00:08:36,783 --> 00:08:37,584
നിനക്ക് സുഖമാണോ 

121
00:08:46,626 --> 00:08:46,893
എന്ത് പറ്റി 

122
00:08:51,831 --> 00:08:52,465
ഹേ ഹേ

123
00:09:32,639 --> 00:09:33,440
എന്ത് പറ്റി

124
00:11:09,669 --> 00:11:10,236
നിനക്ക് സുഖമാണോ

125
00:11:11,905 --> 00:11:12,172
വർഷം 

126
00:11:12,172 --> 00:11:13,306
അച്ഛൻ

127
00:11:14,7 --> 00:11:14,574
എന്ത്

128
00:11:15,375 --> 00:11:15,675
അടുത്തിടെ 

129
00:11:15,842 --> 00:11:16,9
അമ്മ,

130
00:11:17,43 --> 00:11:18,878
ഞാൻ ജോലിയുടെ തിരക്കിലാണ്

131
00:11:19,346 --> 00:11:21,114
പലപ്പോഴും വൈകും

132
00:11:25,51 --> 00:11:26,252
നിങ്ങൾ ശരിക്കും കഠിനാധ്വാനം ചെയ്യുന്നു, അല്ലേ?

133
00:11:29,923 --> 00:11:30,557
അമ്മ

134
00:11:31,191 --> 00:11:33,526
ഒരുപക്ഷേ അവൻ ചതിച്ചിരിക്കാം

135
00:11:33,526 --> 00:11:34,94
ശരി

136
00:11:44,170 --> 00:11:44,971
കാരണം,

137
00:11:45,438 --> 00:11:50,10
കഴിഞ്ഞ വെള്ളിയാഴ്ച, സ്കൂളിൽ നിന്ന് വീട്ടിലേക്കുള്ള വഴിയിൽ, എൻ്റെ അമ്മ രസകരമായിരുന്നു.

138
00:11:50,10 --> 00:11:52,812
അങ്ങിനെ ഒരു മനുഷ്യൻ്റെ കൂടെ നടക്കുന്നത് ഞാൻ കണ്ടു.

139
00:11:55,849 --> 00:11:56,950
അതുകൊണ്ടാണ്

140
00:11:59,185 --> 00:12:00,320
ഞാൻ ഒഴുകിപ്പോയി

141
00:12:02,489 --> 00:12:03,990
എനിക്ക് അത് അവബോധപൂർവ്വം അറിയാം,

142
00:12:11,197 --> 00:12:11,998
അച്ഛൻ

143
00:12:12,465 --> 00:12:12,799
അടുത്തിടെ 

144
00:12:12,966 --> 00:12:14,401
ഒരു അമ്മയായി അല്ല, അല്ലേ?

145
00:12:18,638 --> 00:12:19,105
അച്ഛൻ ആണ്

146
00:12:19,105 --> 00:12:21,107
അവൾ മമ്മിയെ മടുത്തിട്ടുണ്ടാവും

147
00:12:23,510 --> 00:12:24,144
അവൾ എന്താണ് പറയുന്നത്

148
00:12:33,987 --> 00:12:35,188
ഇനി മുതൽ,

149
00:12:35,755 --> 00:12:37,924
അവളുടെ അമ്മ അമ്മയുടെ കൂടെ സ്ഥലം മാറും.

150
00:12:39,426 --> 00:12:42,228
കാരണം നിങ്ങളുടെ തലച്ചോറ് ചെറുതായിരിക്കുമ്പോൾ,

151
00:12:42,896 --> 00:12:45,265
അവൾ എൻ്റെ പപ്പയുടെ മിഠായിയാകുമെന്ന് ഞാൻ അവളോട് പറഞ്ഞപ്പോൾ,

152
00:12:45,665 --> 00:12:49,169
അതിനായി കാത്തിരിക്കുകയാണെന്ന് അവൾ അച്ഛനോട് വാക്ക് കൊടുത്തു

153
00:12:49,436 --> 00:12:50,704
അവൾ എന്നോട് പറഞ്ഞു

154
00:12:52,639 --> 00:12:56,343
മകൾ ചെറുപ്പത്തിൽ കാഷ്വൽ ആയി കാണപ്പെട്ടു.

155
00:12:56,643 --> 00:12:58,545
ആ കൈമാറ്റം അവൾ ഇപ്പോഴും ഓർക്കുന്നു.

156
00:12:59,45 --> 00:13:01,848
തീർച്ചയായും അവൾ എന്നോട് തമാശ പറയുകയായിരുന്നു.

157
00:13:01,848 --> 00:13:02,549
പക്ഷേ,

158
00:13:02,716 --> 00:13:05,585
മകളുടെ കാര്യം ഇപ്പോളും ഗൗരവമായി കാണുന്നില്ല.

159
00:13:05,585 --> 00:13:06,252
അവളാണോ എന്ന് ഞാൻ അത്ഭുതപ്പെടുന്നു

160
00:13:10,223 --> 00:13:11,524
ചിയേഴ്സ്, ചിയേഴ്സ്

161
00:13:17,530 --> 00:13:18,932
രുചികരമായ 

162
00:13:20,66 --> 00:13:20,633
കൊള്ളാം 

163
00:13:21,201 --> 00:13:22,635
ഡാഡി അവൾക്കായി ഇത് തിരഞ്ഞെടുത്തു

164
00:13:23,136 --> 00:13:24,904
അവൾ തീർച്ചയായും ആയിരുന്നു

165
00:13:27,507 --> 00:13:28,808
ഞാൻ ഊഹിക്കുന്നു

166
00:13:28,808 --> 00:13:30,710
അവൾ ഇന്ന് സ്കൂളിൽ ഇല്ലായിരുന്നു.

167
00:13:31,344 --> 00:13:32,312
അവൾ വിതുമ്പിയിരിക്കുന്നു

168
00:13:35,115 --> 00:13:36,950
നേരത്തെ കണ്ടപ്പോൾ അവൾക്കു കുഴപ്പമില്ലെന്ന് തോന്നിയോ?

169
00:13:36,950 --> 00:13:39,52
നമുക്കൊരുമിച്ച് ചോറ് കഴിക്കാൻ കഴിഞ്ഞിരുന്നെങ്കിൽ എന്ന് ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.

170
00:13:39,986 --> 00:13:40,787
ഓ, വഴിയില്ല

171
00:13:41,354 --> 00:13:43,523
പകൽ സമയത്ത് കൊടും ചൂടായിരുന്നു.

172
00:13:44,324 --> 00:13:47,27
ശരി, എനിക്ക് ഇതുവരെ വിശപ്പ് തോന്നുന്നില്ല.

173
00:13:48,94 --> 00:13:49,596
നമുക്ക് ഇതുപോലെ തിരിയാം

174
00:13:50,797 --> 00:13:52,132
അത് ശരിയാണ്

175
00:13:52,732 --> 00:13:54,868
ഇന്ന് രാത്രി ദമ്പതികളുടെ വാർഷികമാണ്.

176
00:13:55,201 --> 00:13:56,469
ഞാൻ സമ്മതിക്കുന്നു 

177
00:13:59,906 --> 00:14:00,6
അച്ഛൻ

178
00:14:01,41 --> 00:14:02,75
ഈ 20 വർഷം

179
00:14:02,242 --> 00:14:03,209
നന്ദി

180
00:14:05,345 --> 00:14:06,880
നമുക്ക് നന്നായി സഹകരിക്കുന്നത് തുടരാം

181
00:14:09,49 --> 00:14:09,783
നിങ്ങൾക്ക് സ്വാഗതം 

182
00:14:10,550 --> 00:14:11,518
ഭാവിയിൽ ഹലോ പറയൂ,

183
00:14:12,786 --> 00:14:13,753
നിങ്ങളെ കണ്ടതിൽ സന്തോഷം 

184
00:14:27,534 --> 00:14:28,335
നോഹയാണ്

185
00:14:28,635 --> 00:14:30,704
പകൽ അവിടെ പോയത് അവൾ ഓർത്തു.

186
00:14:31,271 --> 00:14:33,440
അവൻ്റെ ഭാര്യ ശരിക്കും

187
00:14:33,673 --> 00:14:35,41
അവൾ ചതിക്കുകയാണോ?

188
00:14:35,442 --> 00:14:38,712
ഈ സാൽമണും ചീസും രുചികരമാണെന്ന് അവൾ പറയുന്നു.

189
00:14:39,612 --> 00:14:40,313
കഴിക്കാം

190
00:14:59,265 --> 00:14:59,833
ഹേയ് 

191
00:15:00,66 --> 00:15:00,633
അമ്മ,

192
00:15:02,569 --> 00:15:04,170
കഴിഞ്ഞ വെള്ളിയാഴ്ച

193
00:15:04,971 --> 00:15:06,239
അത് ജോലിയായിരുന്നു, അല്ലേ?

194
00:15:06,973 --> 00:15:07,440
അത് ശരിയാണ് 

195
00:15:07,607 --> 00:15:08,808
ഇത് ഒരു പ്രവൃത്തിദിവസമാണ്,

196
00:15:11,911 --> 00:15:13,613
നിങ്ങൾ കമ്പനിയിൽ ആയിരുന്നു, അല്ലേ?

197
00:15:14,814 --> 00:15:15,48
അതെ 

198
00:15:15,48 --> 00:15:16,783
എന്നാൽ എന്താണ് സംഭവിച്ചത്?

199
00:15:17,350 --> 00:15:18,551
ഓ, വഴിയില്ല 

200
00:15:18,785 --> 00:15:20,320
എന്തുകൊണ്ടാണ് മറ്റന്നാള്?

201
00:15:20,553 --> 00:15:22,288
ഏയ്, എന്ത്?

202
00:15:24,324 --> 00:15:26,626
നിന്നെ തിന്നില്ലെങ്കിൽ ഞാൻ എല്ലാം പാടും

203
00:15:26,626 --> 00:15:27,827
അത് പോലെ തോന്നുന്നു

204
00:15:28,895 --> 00:15:30,563
രുചികരമായ ഭക്ഷണം കഴിക്കാം

205
00:15:49,683 --> 00:15:50,83
കാര്യം,

206
00:15:50,884 --> 00:15:52,152
നിങ്ങൾക്ക് എങ്ങനെ തോന്നുന്നു?

207
00:15:57,824 --> 00:15:58,558
ഞാൻ അകത്തേക്ക് വരാം.

208
00:16:19,45 --> 00:16:19,679
അച്ഛൻ

209
00:16:24,551 --> 00:16:26,386
അതാണ് അമ്മ പറഞ്ഞത്

210
00:16:27,687 --> 00:16:29,589
അന്ന് ഞാൻ ജോലിയിലായിരുന്നു

211
00:16:31,191 --> 00:16:32,492
സ്ത്രീ കള്ളം പറയുന്നു

212
00:16:33,593 --> 00:16:36,329
അവൾ പുറത്ത് ഒരു പുരുഷനുമായി കൈകോർത്തിരുന്നു.

213
00:16:37,530 --> 00:16:38,64
ഞാനത് കണ്ടു

214
00:16:42,469 --> 00:16:43,370
പക്ഷേ,

215
00:16:44,237 --> 00:16:46,72
അതാണ് അമ്മ പറയുന്നത്

216
00:16:47,907 --> 00:16:49,542
ഡാഡി നോഹയ്‌ക്കൊപ്പം മദ്യപിക്കുന്നു

217
00:16:49,843 --> 00:16:51,344
ഏതാണ് അവൾ വിശ്വസിക്കുന്നത്

218
00:17:03,189 --> 00:17:03,823
അവൾക്ക് എന്ത് സംഭവിച്ചു

219
00:17:10,630 --> 00:17:11,531
നിങ്ങൾ എന്താണ് ചെയ്തത്?

220
00:17:27,47 --> 00:17:27,847
അവൾക്ക് എന്ത് സംഭവിച്ചു

221
00:17:48,568 --> 00:17:49,936
അമ്മ ഒരു നുണയനാണ്

222
00:17:50,470 --> 00:17:52,806
പക്ഷേ അച്ഛൻ കള്ളം പറയില്ല, അല്ലേ?

223
00:17:55,108 --> 00:17:55,675
നോക്കൂ,

224
00:17:56,309 --> 00:17:57,444
നിങ്ങൾ ഇപ്പോൾ ഒരു മുതിർന്ന ആളാണ്, അല്ലേ?

225
00:18:09,856 --> 00:18:10,223
അവൾ എങ്ങനെയുണ്ട്

226
00:18:17,130 --> 00:18:17,764
ശ്രദ്ധിക്കുക

227
00:18:17,997 --> 00:18:19,999
അവൾ എന്നെ വിവാഹം കഴിക്കാമെന്ന് വാഗ്ദാനം ചെയ്തു

228
00:18:20,633 --> 00:18:22,535
അവൾ കള്ളം പറയുന്നില്ല

229
00:18:24,871 --> 00:18:25,605
അത്

230
00:18:27,40 --> 00:18:29,109
മുതിർന്നവരെല്ലാം കള്ളം പറയുന്നവരാണ്

231
00:18:30,710 --> 00:18:33,279
പക്ഷേ എൻ്റെ അച്ഛൻ എന്നോട് കള്ളം പറയണമെന്ന് ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല.

232
00:18:37,751 --> 00:18:38,551
നിർത്തുക 

233
00:18:40,553 --> 00:18:41,454
പകൽ സമയം

234
00:18:41,755 --> 00:18:44,157
നീ എനിക്കൊരു ശരീരം തന്നപ്പോൾ,

235
00:18:44,557 --> 00:18:46,226
അച്ഛനും അത് ഡിലീറ്റ് ചെയ്തു.

236
00:18:49,696 --> 00:18:50,563
ദൈവമേ

237
00:18:52,65 --> 00:18:52,966
ശരി 

238
00:18:54,167 --> 00:18:54,868
സന്തോഷിച്ചു 

239
00:18:56,336 --> 00:18:56,970
കാരണം,

240
00:18:57,270 --> 00:19:00,173
അച്ഛൻ ഇനി അമ്മയെ ഓർത്ത് കരയാറില്ല.

241
00:19:05,445 --> 00:19:06,246
നിർത്തുക 

242
00:19:11,584 --> 00:19:11,985
നോക്കൂ

243
00:19:17,924 --> 00:19:18,391
നോഹ

244
00:19:18,892 --> 00:19:19,693
അത് ചെയ്യരുത് 

245
00:19:35,375 --> 00:19:38,411
ഇനി മുതൽ ഞാൻ അച്ഛൻ്റെ ഭാര്യയാകും

246
00:19:39,746 --> 00:19:41,247
ഞാൻ നിന്നെ സ്നേഹിക്കുന്നു 

247
00:19:54,494 --> 00:19:54,894
നോക്കൂ

248
00:20:21,855 --> 00:20:23,556
അത് നല്ലതല്ല

249
00:20:31,31 --> 00:20:32,966
അച്ഛൻ കള്ളം പറയില്ല, അല്ലേ?

250
00:20:35,935 --> 00:20:38,71
അവൾ അവളുടെ വാഗ്ദാനം ലംഘിക്കുകയില്ല

251
00:20:46,479 --> 00:20:46,880
ഇത്

252
00:25:40,73 --> 00:25:42,42
പട്പാനിലേക്ക് പോകുക

253
00:25:43,209 --> 00:25:43,610
ആയിരിക്കുമോ?

254
00:25:43,610 --> 00:25:44,611
ആമാശയം

255
00:27:22,409 --> 00:27:23,43
തോന്നൽ

256
00:27:38,625 --> 00:27:39,726
ഉണ്ട്

257
00:27:56,9 --> 00:27:57,544
ആഹാ, അത്ഭുതം

258
00:28:12,158 --> 00:28:13,593
ആഹ്, അങ്ങനെയാണ് എനിക്ക് തോന്നുന്നത്

259
00:29:18,625 --> 00:29:19,826
എവിടെയാണ് രസം?

260
00:29:24,64 --> 00:29:24,798
ഇവിടെ നിന്ന്

261
00:30:29,596 --> 00:30:30,930
പണവും

262
00:31:04,397 --> 00:31:04,798
നോക്കൂ

263
00:33:50,330 --> 00:33:51,364
ഇത് ഇങ്ങനെ മാറി

264
00:34:02,976 --> 00:34:03,677
അത്

265
00:34:04,644 --> 00:34:04,878
ചെമ്പ് 

266
00:34:04,878 --> 00:34:06,79
ഞാൻ സ്വയം തിരിയാൻ പോകുന്നു.

267
00:34:15,55 --> 00:34:15,989
യോ 

268
00:34:21,27 --> 00:34:21,761
ഇത് 

269
00:34:44,951 --> 00:34:46,252
ആഹാ, എന്തൊരു അത്ഭുതകരമായ വികാരം

270
00:35:14,314 --> 00:35:15,348
അത് അത്ഭുതകരമാണ്

271
00:35:18,84 --> 00:35:19,185
ഹതാ മോച്ചി

272
00:35:20,553 --> 00:35:21,588
എനിക്ക് അത് തോന്നുന്നു, വളരെയധികം

273
00:35:34,734 --> 00:35:35,201
അത് പോലെ

274
00:35:46,946 --> 00:35:47,514
ഇത് ഇത്

275
00:35:48,14 --> 00:35:49,616
നിങ്ങൾ അത്ര സന്തോഷവാനാണെങ്കിൽ നല്ലതല്ല.

276
00:36:43,436 --> 00:36:45,605
ശരി, പപ്പാ മയോൺസൺ

277
00:36:52,879 --> 00:36:54,714
എനിക്ക് അച്ഛനെ കണ്ടെത്താൻ കഴിയുന്നില്ല

278
00:37:24,477 --> 00:37:25,111
അല്പം

279
00:37:34,487 --> 00:37:35,588
അച്ഛൻ്റെ ഭാര്യ

280
00:37:40,627 --> 00:37:41,361
അത് വരുന്നില്ല, അല്ലേ?

281
00:38:22,235 --> 00:38:22,469
അത്ഭുതകരമായ

282
00:38:26,239 --> 00:38:28,174
എനിക്ക് ശക്തി തോന്നുന്നു

283
00:38:34,14 --> 00:38:34,147
അത്ഭുതകരമായ

284
00:38:36,316 --> 00:38:37,450
തോന്നൽ

285
00:38:51,197 --> 00:38:51,831
യോ 

286
00:39:31,271 --> 00:39:31,571
അത് ശരിയാണ് 

287
00:39:39,512 --> 00:39:40,246
അതിശയകരമായ വായ ക്രമീകരണം

288
00:39:47,87 --> 00:39:48,488
യോ 

289
00:40:33,433 --> 00:40:34,834
അത് അത്ഭുതകരമാണ്

290
00:40:40,407 --> 00:40:40,707
ആയിരുന്നു

291
00:41:07,434 --> 00:41:08,735
ഞാൻ ഒരു നിമിഷം കാത്തിരിക്കില്ല

292
00:41:09,35 --> 00:41:10,437
ഞാൻ സന്തോഷവാനാണ് 

293
00:41:27,921 --> 00:41:28,254
അത് അത്ഭുതകരമാണ്

294
00:41:30,323 --> 00:41:31,691
ഇതെല്ലാം വീഴുകയാണ്

295
00:41:34,394 --> 00:41:34,894
ഞാൻ കാര്യമാക്കുന്നില്ല

296
00:41:35,28 --> 00:41:35,695
ഞാൻ നിങ്ങളെ കണ്ടുമുട്ടി

297
00:42:12,332 --> 00:42:12,465
അത്ഭുതകരമായ

298
00:42:30,650 --> 00:42:31,851
മോർമിയാണ്

299
00:42:48,68 --> 00:42:48,568
അത്ഭുതകരമായ ദ്വീപ്

300
00:42:48,568 --> 00:42:49,569
വിനാഗിരി

301
00:44:46,319 --> 00:44:46,753
അതെല്ലാം പോയി

302
00:44:47,987 --> 00:44:48,788
നിനക്ക് സുഖമാണോ

303
00:44:57,530 --> 00:44:57,931
ശരി

304
00:44:58,465 --> 00:44:59,532
എനിക്ക് പ്രായപൂർത്തിയാകാൻ കഴിയുമോ?

305
00:45:01,34 --> 00:45:02,235
താഴെ വീഴ്ത്തുക 

306
00:45:28,161 --> 00:45:29,929
നിങ്ങൾ വാഗ്ദാനം മനസ്സിലാക്കുന്നില്ല.

307
00:46:07,133 --> 00:46:08,234
ഞാൻ എൻ്റെ വാഗ്ദാനം ലംഘിക്കില്ല

308
00:46:08,234 --> 00:46:09,402
മയോ

309
00:46:13,840 --> 00:46:15,675
ഞാൻ ഒരു നുണയനല്ല

310
00:46:35,595 --> 00:46:36,329
ഒരു നിശ്ചിത വികാരം

311
00:46:40,400 --> 00:46:40,633
എന്ത് 

312
00:48:04,250 --> 00:48:05,218
അത്രമാത്രം പാക്ക് ചെയ്തിരിക്കുന്നു

313
00:48:05,752 --> 00:48:06,886
നല്ലതല്ല

314
00:49:17,691 --> 00:49:18,391
നല്ലതല്ല

315
00:49:53,693 --> 00:49:54,928
നിനക്ക് സുഖമാണോ 

316
00:50:28,328 --> 00:50:30,730
ഇനി മുതൽ അത് വെറുതെയായി

317
00:50:32,399 --> 00:50:34,234
അമ്മയെക്കൊണ്ട് ചെയ്യരുത്

318
00:50:58,391 --> 00:51:00,160
ഒരു പക്ഷേ ഇന്നലെ ബുധനാഴ്ചയായിരിക്കാം.

319
00:51:01,27 --> 00:51:01,828
ഇന്ന് തന്നെ ഉപയോഗിക്കുക

320
00:51:01,828 --> 00:51:02,562
എൻ്റെ തല വേദനിക്കുന്നു 

321
00:51:03,196 --> 00:51:03,363
ഓ,

322
00:51:03,596 --> 00:51:03,997
ശരിക്കും 

323
00:51:05,365 --> 00:51:06,733
അച്ഛനും ഇന്ന് ജോലിയിലാണ്.

324
00:51:08,401 --> 00:51:09,736
ഞാൻ സമ്മതിക്കുന്നു 

325
00:51:10,704 --> 00:51:11,104
എന്താണ് സംഭവിച്ചത് 

326
00:51:12,806 --> 00:51:14,240
ഇല്ല, ഒന്നുമില്ല

327
00:51:17,744 --> 00:51:18,244
അച്ഛൻ

328
00:51:18,411 --> 00:51:19,679
സുപ്രഭാതം മാവോ

329
00:51:19,913 --> 00:51:21,748
സുപ്രഭാതം അയ്യാ

330
00:51:22,148 --> 00:51:22,949
എനിക്ക് ഇനി പനിയില്ല

331
00:51:23,983 --> 00:51:25,919
കുഴപ്പമില്ല എന്നതിൽ എനിക്ക് സന്തോഷമുണ്ട്

332
00:51:30,223 --> 00:51:30,390
യോ 

333
00:51:31,124 --> 00:51:31,291
ഓ 

334
00:51:31,291 --> 00:51:31,358
IO

335
00:51:32,392 --> 00:51:33,393
ആമാശയം

336
00:51:34,894 --> 00:51:35,295
ഇനി വേണ്ട

337
00:51:35,362 --> 00:51:35,695
കൂടാതെ 

338
00:51:35,695 --> 00:51:38,64
അങ്ങനെയുള്ള സ്ഥലത്ത് ഭക്ഷണം കഴിക്കുന്നു

339
00:51:48,875 --> 00:51:51,511
അച്ഛനെ അധികം ചീത്തയാക്കരുത്.

340
00:51:53,613 --> 00:51:55,15
എനിക്കറിയാം

341
00:52:06,559 --> 00:52:09,596
പണ്ട് അവിടെ പോകുമ്പോൾ എന്തെങ്കിലും മരുന്ന് വാങ്ങണോ എന്ന് ചിന്തിച്ചിരുന്നു.

342
00:52:09,596 --> 00:52:10,964
എനിക്ക് സൂര്യാഘാതം ഉണ്ട്.

343
00:52:11,598 --> 00:52:12,499
ശരിക്കും 

344
00:52:12,732 --> 00:52:14,534
ആ വഴിയായിരിക്കും നല്ലത്

345
00:52:25,445 --> 00:52:26,579
ആഹ്, അത് ശരിയാണ്

346
00:52:26,813 --> 00:52:28,882
ഇന്നത്തെ മീറ്റിംഗ് കാരണം ഞാൻ ഇതിനകം കുറച്ച് മെലിഞ്ഞിരിക്കുന്നു.

347
00:52:31,184 --> 00:52:31,751
ഇത് കഠിനമാണ്

348
00:52:32,252 --> 00:52:33,987
നിങ്ങൾ എനിക്കായി അത്താഴം ഉപേക്ഷിക്കാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.

349
00:52:35,55 --> 00:52:35,455
കിട്ടുമോ 

350
00:52:35,922 --> 00:52:36,322
ക്ഷമിക്കണം 

351
00:54:04,10 --> 00:54:04,811
ഓ, മത്സ്യം

352
00:54:05,278 --> 00:54:05,912
ഔദാര്യം

353
00:54:06,146 --> 00:54:06,713
രുചികരമായ 

354
00:54:07,280 --> 00:54:08,81
നല്ല താളിയും

355
00:54:10,250 --> 00:54:11,518
നല്ല വായ,

356
00:54:12,318 --> 00:54:14,688
നിങ്ങൾ അങ്ങനെ പാചകം ചെയ്യുന്നതിൽ മെച്ചപ്പെടുമെന്ന് ഞാൻ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു.

357
00:54:18,158 --> 00:54:18,491
നോക്കൂ

358
00:54:18,491 --> 00:54:20,160
ശരി, ഞാൻ ഇനി ഭക്ഷണം കഴിച്ചിട്ടില്ല.

359
00:54:20,493 --> 00:54:22,762
ഭക്ഷണം കഴിച്ചില്ലെങ്കിൽ ഞാൻ സന്തോഷിക്കും

360
00:54:41,47 --> 00:54:42,15
അച്ഛൻ്റെ മടിയിൽ

361
00:54:42,82 --> 00:54:43,49
കഴിക്കാൻ ബുദ്ധിമുട്ടാണ്, അല്ലേ?

362
00:54:43,116 --> 00:54:45,118
സാധാരണ പോലെ ഇരുന്നു ഭക്ഷണം കഴിക്കുക.

363
00:54:46,653 --> 00:54:47,854
ഇത് നല്ലതാണ്

364
00:55:19,986 --> 00:55:20,420
അത്രമാത്രം 

365
00:55:20,487 --> 00:55:22,88
ഞാൻ ടോയ്‌ലറ്റ് പേപ്പർ തീർന്നു

366
00:55:22,489 --> 00:55:22,655
അതെ 

367
00:55:22,655 --> 00:55:23,356
എന്തായിരുന്നു അത്

368
00:55:23,990 --> 00:55:26,259
ജോലിയിൽ പ്രവേശിക്കാൻ ഞാൻ കുറച്ച് സമയമെടുക്കും.

369
00:55:26,626 --> 00:55:27,460
ആഹ്, അത് ശരിയാണ്

370
00:55:27,994 --> 00:55:28,962
നിങ്ങൾ ഷൂട്ട് ചെയ്താൽ

371
00:55:36,236 --> 00:55:38,238
ഞാൻ എന്തെങ്കിലും വാങ്ങണോ എന്ന് ഞാൻ ചിന്തിക്കുന്നു

372
00:55:39,205 --> 00:55:41,107
എനിക്ക് ഡിറ്റർജൻ്റ് ഉണ്ട്

373
00:55:43,443 --> 00:55:45,412
ഞാൻ ഊഹിക്കുന്നു, സീൽ.

374
00:55:47,681 --> 00:55:48,548
de

375
00:56:02,962 --> 00:56:04,330
അച്ഛാ, നമുക്ക് കഴിക്കണോ?

376
00:56:08,334 --> 00:56:08,968
അതൊരു തടസ്സമാണ്, അല്ലേ?

377
00:56:09,135 --> 00:56:09,836
നീ എന്തുപറഞ്ഞു?

378
00:56:11,271 --> 00:56:13,239
ശരി, ഞാൻ അത് ലക്ഷ്യമിടാം.

379
00:56:24,551 --> 00:56:24,718
വ്യത്യാസം 

380
00:56:24,784 --> 00:56:25,685
പോയി എന്തെങ്കിലും ചെയ്യ്

381
00:56:27,120 --> 00:56:27,520
പക്ഷേ,

382
00:56:27,987 --> 00:56:29,222
രുചികരമല്ലേ?

383
00:56:29,589 --> 00:56:30,557
അത് ഉടൻ വരുന്നു

384
00:56:36,329 --> 00:56:36,496
അടുത്തത് 

385
00:56:36,629 --> 00:56:38,231
എന്ത് കഴിക്കണം

386
00:56:40,400 --> 00:56:41,301
നിങ്ങളുടെ തലച്ചോറ് തിന്നുക

387
00:56:41,668 --> 00:56:42,502
എനിക്ക് വിശക്കുന്നു

388
00:56:43,136 --> 00:56:44,170
ശരി

389
00:56:46,573 --> 00:56:48,308
ശരി, ഇത് എനിക്കും ലഭിക്കുമെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു.

390
00:56:51,511 --> 00:56:52,312
മനസ്സമാധാനം 

391
00:56:54,647 --> 00:56:56,82
ഒരു നിമിഷം ക്ഷമിക്കുക

392
00:56:56,82 --> 00:56:57,584
പ്രഭാതഭക്ഷണത്തിനായി നിങ്ങളെ ഉണർത്തുന്നതിൽ എനിക്ക് പ്രശ്‌നമില്ല.

393
00:56:57,984 --> 00:56:58,251
ഓ 

394
00:56:58,385 --> 00:56:59,719
ഇല്ല, അത് കഴിക്കാൻ ഞാൻ എന്നെ നിർബന്ധിക്കേണ്ടതില്ല.

395
00:57:00,787 --> 00:57:01,454
രണ്ടാമത്തെ ചിന്തകളിൽ

396
00:57:01,688 --> 00:57:03,990
ഇത് ഒരു ഹാംഗ് ഓവർ പോലെയാണ്

397
00:57:09,596 --> 00:57:11,197
ഇല്ല, ഇത് വളരെ മോശമാണ്, ഞാൻ കഴുകി വരാം.

398
00:57:12,799 --> 00:57:13,433
ക്ഷമിക്കണം

399
00:57:15,535 --> 00:57:17,103
എനിക്ക് ചെറിയ നിരാശ തോന്നി

400
00:59:55,362 --> 00:59:57,30
ശരി, ഞാൻ അൽപ്പം തല ഉയർത്തി.

401
00:59:57,664 --> 00:59:59,65
നന്ദി 

402
01:00:01,835 --> 01:00:02,635
ഈ സമയമാണ്

403
01:00:03,436 --> 01:00:04,4
നിനക്ക് സുഖമാണോ 

404
01:00:04,571 --> 01:00:05,772
ഞാൻ വരുന്നു

405
01:00:07,440 --> 01:00:08,641
അയക്കാത്തവൻ

406
01:00:09,776 --> 01:00:11,44
സ്വാഗതം 

407
01:00:18,651 --> 01:00:20,954
ലീഫ്, ഇന്ന് ജോലിയിൽ നിന്ന് അവധി എടുത്താൽ

408
01:00:24,391 --> 01:00:24,791
അത് ശരിയാണ്

409
01:00:47,113 --> 01:00:48,314
അതൊരു വികാരമാണ്, അല്ലേ?

410
01:00:54,387 --> 01:00:55,522
വളരെ സംശയാസ്പദമാണ്

411
01:01:15,108 --> 01:01:15,208
ഇവിടെ

412
01:01:56,649 --> 01:01:57,117
അത്ഭുതകരമായ

413
01:02:09,129 --> 01:02:10,196
അതോ അതാണോ?

414
01:02:38,224 --> 01:02:39,359
അത്ഭുതകരമായ

415
01:02:52,305 --> 01:02:53,273
നിനക്ക് സുഖമാണോ 

416
01:05:02,1 --> 01:05:02,736
വിവിധ

417
01:06:29,689 --> 01:06:30,390
കുറച്ചു കുറച്ചു

418
01:06:32,492 --> 01:06:33,293
ചോ

419
01:06:35,995 --> 01:06:37,30
tto

420
01:07:14,801 --> 01:07:16,2
ആഹാ, ഇതിൽ ഭാഗ്യം

421
01:09:01,608 --> 01:09:01,841
എങ്കിൽ ശരി

422
01:09:17,524 --> 01:09:18,391
അതൊരു വികാരമാണ്

423
01:16:17,844 --> 01:16:18,912
അതെ,

424
01:16:20,880 --> 01:16:22,82
നായ

425
01:16:22,816 --> 01:16:23,516
ക്യോൻ-ചാൻ

426
01:16:29,589 --> 01:16:30,724
യഥാർത്ഥമായ

427
01:17:28,548 --> 01:17:29,49
എനിക്ക് അത് അനുഭവിക്കാൻ കഴിയും

428
01:18:10,156 --> 01:18:11,524
അത്ഭുതകരമല്ലേ?

429
01:18:20,166 --> 01:18:21,134
എനിക്ക് ഇത് ചെയ്യാൻ പോലും കഴിയില്ല

430
01:18:25,505 --> 01:18:26,6
കൈ 

431
01:18:26,239 --> 01:18:26,873
അത്ഭുതകരമായ

432
01:18:32,712 --> 01:18:34,14
തോന്നൽ

433
01:18:34,14 --> 01:18:35,148
ശരി 

434
01:18:43,356 --> 01:18:44,791
അത്രമാത്രം, അത്രമാത്രം

435
01:18:48,161 --> 01:18:48,495
ഭയങ്കരമായ

436
01:18:53,366 --> 01:18:54,567
ചാൻ 

437
01:19:06,546 --> 01:19:07,213
നല്ലതല്ല

438
01:19:44,250 --> 01:19:44,784
നിന്ന്

439
01:19:50,623 --> 01:19:52,425
പലതും പുറത്തുവന്നു

440
01:20:20,720 --> 01:20:20,954
അച്ഛൻ ആണ്

441
01:21:02,228 --> 01:21:02,896
എനിക്ക് കുറച്ച് ലഭിക്കുമോ എന്ന് ഞാൻ അത്ഭുതപ്പെടുന്നു?

442
01:21:07,367 --> 01:21:07,667
മുന്നിൽ

443
01:21:11,671 --> 01:21:13,39
അവൻ ജോലിയിൽ നിന്ന് അവധി എടുത്തു.

444
01:21:13,39 --> 01:21:13,440
ഉണ്ടായിരുന്നു

445
01:21:17,210 --> 01:21:17,610
ഇനി മുതൽ

446
01:21:18,812 --> 01:21:20,880
ഞാൻ അത് ആദ്യം വാങ്ങും

447
01:21:49,376 --> 01:21:51,745
ഞങ്ങൾ ഇത് ചെയ്യും, ഞങ്ങൾ എന്നേക്കും ഒരുമിച്ചായിരിക്കും

448
01:21:51,745 --> 01:21:52,412
എനിക്ക് താമസിക്കാൻ ആഗ്രഹമുണ്ട്

449
01:21:55,215 --> 01:21:56,316
ഇന്ന് പ്രത്യേകമാണ്

450
01:21:56,649 --> 01:21:58,718
നിങ്ങൾ എല്ലായ്പ്പോഴും തിരികെ നൽകുകയും ഒരിക്കലും ഇടവേള എടുക്കാതിരിക്കുകയും ചെയ്യുന്നുണ്ടോ?

451
01:21:58,718 --> 01:21:58,885
റാസ

452
01:22:00,787 --> 01:22:01,755
എല്ലാത്തിനുമുപരി

453
01:22:02,255 --> 01:22:05,425
നിനക്ക് ഇന്ന് അച്ഛൻ്റെ മുറിയിൽ എൻ്റെ കൂടെ കിടക്കാം.

454
01:22:08,228 --> 01:22:08,395
ചോ

455
01:22:08,561 --> 01:22:08,895
അത് ചെയ്യരുത്

456
01:22:10,96 --> 01:22:12,399
അമ്മയ്ക്ക് ദേഷ്യം വരും, അതുകൊണ്ട്

457
01:22:14,67 --> 01:22:17,437
ശരി, ഞാൻ അൽപ്പം മെലിഞ്ഞു മടങ്ങിവരുമെന്ന് എനിക്ക് ഉറപ്പുണ്ട്.

458
01:22:19,839 --> 01:22:20,40
ഈൽ

459
01:22:20,73 --> 01:22:22,75
ഞാൻ അത് പിളർന്ന് തിരികെ വരുമെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു.

460
01:22:26,246 --> 01:22:28,648
കാരണം കുഴപ്പമില്ലാത്ത ഒരാളുണ്ട്,

461
01:22:32,85 --> 01:22:33,286
ഇവിടെയും പോകൂ

462
01:22:36,556 --> 01:22:37,290
എന്ത് പറ്റി 

463
01:22:58,545 --> 01:22:58,645
അമ്മ

464
01:22:58,878 --> 01:23:01,614
അവൾ എൻ്റെ അച്ഛനായിരിക്കില്ല

465
01:23:05,352 --> 01:23:08,455
ഞാൻ അച്ഛനെ സുഖിപ്പിക്കും

466
01:23:21,601 --> 01:23:24,170
അവൾ ഇനി അച്ഛനെ വെറുതെ വിടില്ല.

467
01:23:30,944 --> 01:23:33,747
അവൾക്ക് മമ്മിയെക്കാൾ നല്ല തലച്ചോറുണ്ട്

468
01:23:35,281 --> 01:23:37,851
നോഹ അച്ഛനെ സുഖിപ്പിക്കുന്നു

469
01:23:37,851 --> 01:23:38,251
നിന്ന്,

470
01:24:02,409 --> 01:24:03,943
അവൾക്ക് സുഖം തോന്നുന്നു

471
01:24:15,689 --> 01:24:15,789
അല്പം

472
01:24:18,491 --> 01:24:19,25
അത് അത്ഭുതകരമാണ്

473
01:24:19,592 --> 01:24:20,326
നല്ല സുഖം തോന്നുന്നു

474
01:24:31,604 --> 01:24:32,305
ഈ ദിവസങ്ങളിൽ

475
01:24:33,440 --> 01:24:33,506
വന്നു

476
01:24:37,744 --> 01:24:40,313
നിങ്ങളുടെ മസ്തിഷ്കം മന്ദഗതിയിലാണ്, അത് നല്ലതാണ്.

477
01:24:42,882 --> 01:24:43,216
പക്ഷേ

478
01:24:45,585 --> 01:24:48,488
ഇനി മുതൽ നിൻ്റെ സ്ഥാനം ഞാൻ ഏറ്റെടുക്കും.

479
01:24:53,193 --> 01:24:54,394
ഹേയ്, കുഴപ്പമില്ല

480
01:24:57,831 --> 01:24:58,732
നല്ലതല്ല 

481
01:24:59,666 --> 01:25:01,968
ഹേയ്, നീ എന്താ ഇത് കുടിക്കാത്തത്?

482
01:25:03,837 --> 01:25:05,238
നല്ല സുഖം തോന്നുന്നു

483
01:25:16,16 --> 01:25:18,985
അമ്മയെക്കാൾ വേണ്ട എന്ന് പറയുന്നതാണ് നിനക്ക് നല്ലത്, അല്ലേ?

484
01:25:22,956 --> 01:25:23,823
ഇല്ല ഇല്ല

485
01:25:24,624 --> 01:25:26,726
അത്തരമൊരു പാചകക്കുറിപ്പ് ഉണ്ടാക്കരുത്.

486
01:25:27,694 --> 01:25:27,761
നോക്കൂ

487
01:25:28,962 --> 01:25:29,429
അല്പം

488
01:25:34,868 --> 01:25:36,36
ഹേയ് 

489
01:25:43,109 --> 01:25:44,477
ഓ ഒരു നിമിഷം

490
01:25:48,815 --> 01:25:49,49
എന്ന് 

491
01:25:49,49 --> 01:25:50,83
ഞാൻ ഒരു മാസ്റ്റർ സെൻ്റർ ആകാൻ പോകുന്നു

492
01:25:53,53 --> 01:25:53,887
അതിനെക്കുറിച്ച് കുറച്ച് മാത്രം

493
01:25:53,887 --> 01:25:54,888
അത് ചെയ്തുവെന്ന് ഞാൻ ഊഹിക്കുന്നു

494
01:25:55,188 --> 01:25:55,455
ഇത് 

495
01:25:55,455 --> 01:25:55,855
ഇത്

496
01:26:01,594 --> 01:26:01,761
പല്ലുകൾ 

497
01:26:01,761 --> 01:26:02,95
ആമാശയം

498
01:26:02,629 --> 01:26:03,29
ഒരു മിനിറ്റ് കാത്തിരിക്കൂ

499
01:26:04,164 --> 01:26:05,131
ഓ, ഞാൻ പോകുന്നു

500
01:26:07,934 --> 01:26:08,68
ഓ,

501
01:26:16,476 --> 01:26:17,277
ഇല്ല ആണ്

502
01:26:17,677 --> 01:26:18,712
അത് കഴിഞ്ഞു!

503
01:26:34,894 --> 01:26:35,829
ഇല്ല അച്ഛാ

504
01:26:58,485 --> 01:26:59,52
ഇപ്പോൾ മുതൽ 

505
01:26:59,119 --> 01:26:59,519
ഒരു ദ്വാരം 

506
01:26:59,753 --> 01:27:01,921
എൻ്റെ വികാരങ്ങൾ ഞാൻ നിങ്ങൾക്ക് തരാം

507
01:27:24,411 --> 01:27:25,745
മകൾ പറഞ്ഞതുപോലെ,

508
01:27:26,79 --> 01:27:28,314
രാത്രി ഏറെ വൈകിയാണ് ഭാര്യ വീട്ടിലെത്തിയത്

509
01:27:28,715 --> 01:27:29,616
ശരിക്കും

510
01:27:29,849 --> 01:27:31,184
അവൾ ചതിക്കുകയാണോ?

511
01:27:51,905 --> 01:27:53,440
അവൾ അച്ഛൻ്റെ കൂടെ എന്താണ്?

512
01:27:53,606 --> 01:27:54,174
എനിക്ക് ഉറങ്ങാൻ കഴിയുന്നില്ല

513
01:27:56,576 --> 01:27:57,110
ഇല്ല

514
01:29:02,475 --> 01:29:02,876
അത് ചെയ്യരുത് 

515
01:29:07,514 --> 01:29:09,749
അച്ഛൻ വളരുമ്പോൾ,

516
01:29:17,691 --> 01:29:17,791
അല്പം

517
01:29:19,359 --> 01:29:20,93
ഇത് ഇങ്ങനെയാണ് സംഭവിച്ചത്

518
01:29:20,226 --> 01:29:21,394
യോ

519
01:29:26,733 --> 01:29:27,667
ഞാൻ അത് ചെയ്തു 

520
01:29:33,506 --> 01:29:33,907
നിങ്ങൾ എന്താണ് ചെയ്യുന്നത്?

521
01:29:33,907 --> 01:29:36,42
നേരത്തെ ആകുക

522
01:30:02,635 --> 01:30:03,870
ആഗ്രഹിക്കുന്നു

523
01:31:00,794 --> 01:31:01,127
യോ 

524
01:32:00,887 --> 01:32:01,454
അതെനിക്ക് തരൂ

525
01:32:03,423 --> 01:32:04,624
അച്ഛൻ എഴുന്നേൽക്കും

526
01:32:35,288 --> 01:32:35,455
നാ

527
01:32:35,755 --> 01:32:36,956
അവൾക്ക് അനുകരിക്കാൻ കഴിയും

528
01:32:53,440 --> 01:32:55,842
അതും ഒരു അവധിക്കാലത്തായിരുന്നു

529
01:32:56,409 --> 01:32:59,346
എൻ്റെ ഭാര്യ സുഹൃത്തുക്കളോടൊപ്പം ഒരു യാത്ര പോകാൻ തീരുമാനിച്ചു.

530
01:33:00,480 --> 01:33:02,82
അവൾ അപ്പോൾ പോകും അമ്മേ.

531
01:33:02,415 --> 01:33:04,317
ഞാൻ മിക്കവാറും അടുത്ത ദിവസം വൈകുന്നേരം തിരികെ പോകും.

532
01:33:04,551 --> 01:33:05,285
ശ്രദ്ധിക്കുക,

533
01:33:06,653 --> 01:33:09,522
അമ്മ കൂട്ടുകാരുടെ കൂട്ടത്തോടൊപ്പം ഒരു സത്രത്തിൽ പോയിട്ട് കുറച്ചു നാളായി.

534
01:33:11,24 --> 01:33:13,526
എൻ്റെ പ്രൈമറി സ്കൂൾ കാലം മുതൽ ഉള്ളവരാണ് എൻ്റെ അമ്മയുടെ സുഹൃത്തുക്കൾ.

535
01:33:14,561 --> 01:33:15,128
ഓ അതെ 

536
01:33:15,362 --> 01:33:16,496
യുക്കോ-ചാനും,

537
01:33:17,197 --> 01:33:18,164
ദയവായി അവൾക്ക് എൻ്റെ ആശംസകൾ അറിയിക്കുക

538
01:33:19,766 --> 01:33:20,734
അവൾ അപ്പോൾ പോകുന്നു

539
01:33:21,434 --> 01:33:22,235
സ്വാഗതം

540
01:33:25,438 --> 01:33:26,406
കാണൂ

541
01:33:36,16 --> 01:33:38,251
എമോ, ഇത് തീർച്ചയായും ഒരു നുണയാണ്

542
01:33:40,653 --> 01:33:42,489
അവൾ അത് സ്ഥിരീകരിച്ചു

543
01:33:42,555 --> 01:33:45,125
അവൾക്ക് ഇപ്പോൾ യാത്ര ചെയ്യാൻ പദ്ധതിയില്ല.

544
01:33:47,527 --> 01:33:48,161
സത്യം

545
01:33:49,195 --> 01:33:50,864
പക്ഷേ വിഷമിക്കേണ്ട കാര്യമില്ല

546
01:33:51,197 --> 01:33:53,600
കാരണം എനിക്ക് ഇനി അമ്മയുമായി ഒരു ബന്ധവുമില്ല

547
01:33:53,600 --> 01:33:53,933
അതോ അതാണോ?

548
01:33:58,171 --> 01:33:58,271
അല്പം

549
01:34:04,711 --> 01:34:07,847
എല്ലാത്തിനുമുപരി, ഇന്ന് ഞാൻ അച്ഛൻ്റെ കിടക്കയിൽ എനിക്ക് എന്തും ചെയ്യാം.

550
01:34:07,847 --> 01:34:08,648
നിങ്ങൾക്കത് ചെയ്യാൻ കഴിയും.

551
01:35:19,853 --> 01:35:20,787
തീർച്ചയായും 

552
01:36:29,689 --> 01:36:30,824
ഇതുപോലെ

553
01:37:10,330 --> 01:37:11,364
അതൊരു തോന്നൽ മാത്രമാണ്

554
01:37:24,944 --> 01:37:25,111
ചി 

555
01:37:25,111 --> 01:37:25,912
അത് എന്താണ്?

556
01:37:34,154 --> 01:37:35,522
അല്പം വലുത്

557
01:37:36,890 --> 01:37:37,590
ഞാൻ ആശ്ചര്യപ്പെട്ടു

558
01:37:42,328 --> 01:37:44,464
നല്ല സുഖം തോന്നുന്നു

559
01:38:02,148 --> 01:38:02,315
കേക

560
01:38:02,549 --> 01:38:03,850
ആകുക 

561
01:38:34,247 --> 01:38:36,49
അത് അത്ഭുതകരമാണ്

562
01:39:02,475 --> 01:39:04,444
നിനക്കിത് നല്ലതല്ലേ?

563
01:39:08,415 --> 01:39:11,251
ഞാൻ നിന്നെ ഒരുപാട് അനുഭവിപ്പിക്കും

564
01:39:41,47 --> 01:39:41,348
തോന്നൽ 

565
01:39:41,348 --> 01:39:43,16
വിചിത്രമല്ലേ?

566
01:40:27,127 --> 01:40:27,360
അത്ഭുതകരമായ 

567
01:41:10,236 --> 01:41:10,704
അത് അത്ഭുതകരമാണ്

568
01:41:20,947 --> 01:41:22,215
അത്ഭുതകരമായ

569
01:41:31,24 --> 01:41:31,991
ഇതുവരെ

570
01:41:49,376 --> 01:41:51,11
എനിക്ക് സഹിക്കാൻ പറ്റുന്നില്ല 

571
01:43:21,534 --> 01:43:22,569
അല്പം

572
01:44:02,976 --> 01:44:03,343
എനിക്ക് പേടിയാണ് 

573
01:44:55,995 --> 01:44:58,64
ആ പഴയ വികാരങ്ങളുടെ ശബ്ദം

574
01:45:13,213 --> 01:45:13,913
അത്ഭുതകരമായ

575
01:45:15,849 --> 01:45:16,950
എനിക്ക് താൽപ്പര്യമുണ്ട്

576
01:45:58,324 --> 01:46:00,126
അതൊരു കുഴപ്പമല്ല

577
01:46:41,34 --> 01:46:42,202
അത്രമാത്രം

578
01:46:43,436 --> 01:46:44,170
മാൻ 

579
01:47:03,990 --> 01:47:04,624
മികച്ച ഡിസ്പ്ലേ

580
01:47:34,654 --> 01:47:35,522
ഇത് രുചികരമാണോ?

581
01:47:38,324 --> 01:47:39,359
രുചികരമായ

582
01:47:59,913 --> 01:48:01,281
എനിക്ക് പൈ ഇഷ്ടമാണ്

583
01:48:06,86 --> 01:48:07,354
സുഖം തോന്നുന്നു

584
01:48:11,591 --> 01:48:11,758
ഒപ്പം 

585
01:48:12,158 --> 01:48:12,792
ഇല്ല

586
01:48:21,768 --> 01:48:24,3
ഞാൻ എൻ്റെ അച്ഛനെ സ്നേഹിക്കുന്നു

587
01:48:25,38 --> 01:48:25,772
ഞാൻ നിന്നെ സ്നേഹിക്കുന്നു 

588
01:48:28,408 --> 01:48:30,210
എനിക്കത് ഏറ്റവും ഇഷ്ടമാണ്

589
01:48:31,277 --> 01:48:33,113
എനിക്ക് എല്ലാം ഇഷ്ടമാണ്

590
01:48:37,183 --> 01:48:37,584
അതെ 

591
01:49:04,477 --> 01:49:05,679
ദയവായി കൂടുതൽ കാര്യങ്ങൾ ശ്രമിക്കുക

592
01:49:21,995 --> 01:49:22,729
നിങ്ങൾ എന്താണ് ചിന്തിക്കുന്നത്?

593
01:49:40,80 --> 01:49:40,947
അത്ഭുതകരമല്ലേ?

594
01:49:45,852 --> 01:49:46,419
എൻ്റെ സൂപ്പ്

595
01:49:46,486 --> 01:49:47,187
അത് പുറത്ത് വരുന്നതാണോ?

596
01:49:50,323 --> 01:49:51,358
രുചികരമായ

597
01:49:58,164 --> 01:50:01,267
പാപനോമസ്കൊഹാര, എൻ്റെ നേരെ വരൂ

598
01:50:02,569 --> 01:50:03,670
ഞാൻ നിനക്ക് സുഖം തരാം

599
01:50:14,647 --> 01:50:14,948
അത്ഭുതകരമായ 

600
01:50:14,948 --> 01:50:16,16
നനയുക

601
01:50:24,791 --> 01:50:25,592
അത് അത്ഭുതകരമാണ്

602
01:50:38,805 --> 01:50:40,373
ഇത്തവണ?

603
01:50:41,441 --> 01:50:42,8
മറ്റുള്ളവരും

604
01:52:07,994 --> 01:52:08,962
അത്ര മനോഹരം

605
01:52:10,96 --> 01:52:11,31
അടയാളപ്പെടുത്തി

606
01:52:28,715 --> 01:52:29,382
നല്ല സുഖം തോന്നുന്നു

607
01:52:30,83 --> 01:52:30,550
ഓ, ഞാൻ കാണുന്നു

608
01:52:41,928 --> 01:52:42,228
അത് ചെയ്യരുത് 

609
01:52:43,263 --> 01:52:45,231
എനിക്ക് ഇനി അത് എടുക്കാൻ കഴിയില്ല

610
01:52:48,334 --> 01:52:48,968
അത്ഭുതകരമായ

611
01:53:05,852 --> 01:53:06,252
നല്ലതല്ല

612
01:53:08,388 --> 01:53:09,122
ആദ്യ ദിവസം

613
01:53:09,522 --> 01:53:10,724
കുഴപ്പമില്ലേ 

614
01:53:36,249 --> 01:53:36,583
പിരിമുറുക്കം

615
01:53:36,649 --> 01:53:37,450
പഠിപ്പിച്ചു 

616
01:54:33,673 --> 01:54:34,574
പുള്ളി

617
01:54:59,599 --> 01:55:00,800
അത് ശരിയാണ് 

618
01:55:23,56 --> 01:55:23,523
എന്ന്

619
01:55:23,590 --> 01:55:23,990
മാറ്റി

620
01:55:53,920 --> 01:55:55,55
അത് ആഴത്തിൽ പോയിരിക്കുന്നു

621
01:56:06,399 --> 01:56:07,367
അത് അത്ഭുതകരമാണ്

622
01:56:10,470 --> 01:56:11,504
നിങ്ങൾ ഇവിടെ വന്നിട്ടുണ്ടോ?

623
01:56:40,633 --> 01:56:41,134
ഇല്ലേ?

624
01:57:03,523 --> 01:57:05,325
അത്ര നല്ലതായി തോന്നുന്നുണ്ടോ?

625
01:58:36,649 --> 01:58:38,451
ഒരിക്കൽ

626
01:58:42,655 --> 01:58:44,124
നിങ്ങൾക്കത് ഇഷ്ടമാണോ?

627
01:59:01,608 --> 01:59:02,175
ഞാൻ കാത്തിരിക്കുന്നു

628
01:59:43,216 --> 01:59:44,884
ദയവായി എന്നെ കാണിക്കൂ

629
02:00:15,749 --> 02:00:16,16
കുടിക്കുക 

630
02:01:22,15 --> 02:01:23,850
ഈ സ്ഥലവും ഡിക്കുകൾ നിറഞ്ഞതാണ്.

631
02:01:30,623 --> 02:01:31,925
അങ്ങോട്ടേക്ക് നീങ്ങുകയാണ്

632
02:01:31,991 --> 02:01:32,325
നാ

633
02:01:36,229 --> 02:01:36,563
എൻകഹ

634
02:01:36,563 --> 02:01:37,263
കൂടുതൽ ചെയ്യുക

635
02:01:38,865 --> 02:01:40,633
Ru

636
02:01:42,569 --> 02:01:42,802
ജന

637
02:01:42,802 --> 02:01:43,837
അച്ഛന് കുടിക്കാൻ കൊടുക്കൂ

638
02:01:44,70 --> 02:01:45,105
ഉറങ്ങാൻ പോകുക

639
02:01:52,78 --> 02:01:54,80
നിങ്ങളുടെ ജോലി വീണ്ടും വികസിപ്പിക്കുക.

640
02:01:56,950 --> 02:01:58,451
ഞാനത് നിർത്താം

641
02:03:13,593 --> 02:03:13,927
അത് എന്തായിരിക്കും

642
02:04:38,311 --> 02:04:38,545
കഴിയുന്നത്ര

643
02:04:59,32 --> 02:05:00,834
മടി

644
02:05:03,203 --> 02:05:04,3
കൊള്ളാം

645
02:05:05,4 --> 02:05:06,5
കൈ

646
02:05:38,304 --> 02:05:38,705
അത് അകത്തുണ്ട്

647
02:06:40,633 --> 02:06:41,601
അത്ഭുതകരമായ

648
02:06:45,605 --> 02:06:46,573
ഇത് മനോഹരമായി കാണപ്പെടുന്നു

649
02:06:49,109 --> 02:06:50,76
തോന്നൽ

650
02:07:06,960 --> 02:07:07,827
ശരിക്കും ഇഷ്ടമാണ്

651
02:07:15,435 --> 02:07:15,535
എന്ത്

652
02:07:15,668 --> 02:07:16,770
ശരിയാണ് 

653
02:07:19,606 --> 02:07:21,441
എനിക്ക് ബാമാമനയെ ഇഷ്ടമാണ്

654
02:07:24,544 --> 02:07:26,212
എനിക്ക് കാര്യങ്ങൾ ഇഷ്ടമാണ്

655
02:07:57,510 --> 02:07:58,878
ഞാൻ നിന്നെ വളരെയധികം സ്നേഹിക്കുന്നു

656
02:08:02,949 --> 02:08:04,451
ചെയ്യും 

657
02:08:39,52 --> 02:08:40,787
എനിക്ക് ഇംഗ്ലീഷ് സംസാരിക്കാൻ പ്രയാസമാണ്

658
02:08:42,489 --> 02:08:43,189
അത് യഥാർത്ഥ ഷോയാണ്

659
02:08:58,171 --> 02:08:59,105
ഞാൻ അത് ഏൽപ്പിച്ചു

660
02:09:40,647 --> 02:09:41,114
പോകൂ

661
02:10:07,907 --> 02:10:09,275
നിങ്ങൾ അതിനെ ഒരു യുഗമാക്കുമോ?

662
02:10:53,353 --> 02:10:55,155
എല്ലാം വെട്ടിമാറ്റിയിരിക്കുന്നു

663
02:11:16,876 --> 02:11:18,78
കൂടാതെ, ഞങ്ങൾ രണ്ടുപേരും

664
02:11:20,146 --> 02:11:23,49
എന്ത് സംഭവിച്ചാലും ഞാൻ എപ്പോഴും അച്ഛൻ്റെ കൂടെ ആയിരിക്കും

665
02:11:23,49 --> 02:11:23,683
അവിടെ മുതൽ,

666
02:11:56,883 --> 02:11:57,283
എങ്കിൽ ശരി

667
02:11:57,917 --> 02:11:58,551
നമുക്ക് പോകാം

668
02:12:25,111 --> 02:12:26,880
അത് ശരിക്കും പുറത്തുവരുന്നു

669
02:12:28,14 --> 02:12:28,648
യുടെ 

670
02:12:30,16 --> 02:12:31,985
നിങ്ങൾക്ക് കണ്ടുമുട്ടാൻ താൽപ്പര്യമുണ്ടെങ്കിൽ ദയവായി എന്നെ ബന്ധപ്പെടുക.

671
02:12:34,554 --> 02:12:35,922
വീണ്ടും ശ്രമിക്കുക

672
02:12:35,989 --> 02:12:36,656
എന്ത്

673
02:12:39,125 --> 02:12:40,160
ക്ഷമിക്കണം,

674
02:13:30,76 --> 02:13:30,877
അച്ഛൻ

675
02:13:31,344 --> 02:13:31,845
ഇന്നു മുതൽ 

676
02:13:31,845 --> 02:13:34,247
കാരണം നോഹ എൻ്റെ അച്ഛൻ്റെ ഭാര്യയാണ്.

677
02:14:05,912 --> 02:14:07,113
എല്ലാവരേയും കണ്ടുമുട്ടിയതിൽ സന്തോഷം 

678
02:14:07,847 --> 02:14:11,217
പുരുഷന്മാരുടെ സൗന്ദര്യശാസ്ത്രത്തിൽ നിന്നുള്ള അമാനോ അതോഷിൻ നകാനോ എം

679
02:14:11,284 --> 02:14:11,851
ചെയ്യാൻ

680
02:14:12,719 --> 02:14:16,489
എൻ്റെ Hatsumomoiro കുടുംബ ജോലികൾ ദയവായി ആസ്വദിക്കൂ.

681
02:14:16,489 --> 02:14:17,590
നിങ്ങൾ അത് ചെയ്തോ?

682
02:14:17,991 --> 02:14:21,61
ഞാൻ ഉൾപ്പെടുന്ന മെൻസീസ്റ്റിൻ്റെ എംഎം ആണ്

683
02:14:21,528 --> 02:14:24,964
ജൂനിയർ നകാനോ സ്റ്റേഷനിൽ നിന്ന് 3 മിനിറ്റ് നടന്നാൽ സ്ഥിതിചെയ്യുന്നു,

684
02:14:25,365 --> 02:14:28,868
ഞങ്ങൾ എല്ലാ ദിവസവും രാവിലെ 9 മുതൽ അടുത്ത ദിവസം രാവിലെ 5 വരെ തുറന്നിരിക്കും.

685
02:14:28,868 --> 02:14:29,936
ഞങ്ങൾ പ്രവർത്തിക്കുന്നു

686
02:14:30,170 --> 02:14:32,639
പ്രതിമാസ പരിപാടികളും ഒരു നാഴികക്കല്ലാണ്.

687
02:14:33,39 --> 02:14:36,9
മൊത്തത്തിൽ ഏകദേശം 100 സെല്ലിസ്റ്റുകളുണ്ട്.

688
02:14:36,9 --> 02:14:38,878
നിങ്ങൾക്ക് താൽപ്പര്യമുണ്ടെങ്കിൽ, ദയവായി ഞങ്ങളുടെ വെബ്സൈറ്റ് സന്ദർശിക്കുക.

689
02:14:38,878 --> 02:14:40,13
ദയവായി ഞങ്ങളുടെ പേജ് കാണുക

690
02:14:41,114 --> 02:14:43,450
നിങ്ങൾക്ക് താൽപ്പര്യമുണ്ടെങ്കിൽ, Twitter പോലുള്ള SNS ഉപയോഗിക്കുക.

691
02:14:43,917 --> 02:14:46,86
ദയവായി ഞങ്ങളെയും പിന്തുടരുക

692
02:14:47,53 --> 02:14:47,987
അമനോയുടെ ഹൃദയമായിരുന്നു അത്